Smart Home Realty logoElgin InsiderMaria MartiNEZ · Smart Home Realty
El centro de Elgin y el río Fox desde arriba
Elgin Insider · Edición 1 · Viernes 30 de octubre de 2026

Lo que pasa en Elgin en las próximas dos semanas

Hola, vecino:

Bienvenido al primer Elgin Insider. Cada dos viernes te mando qué se vendió en Elgin, qué significa para tu casa y buenos planes para hacer en familia aquí en la ciudad. Sin relleno y sin recetas. Te toma unos tres minutos.

Esta semana en mi casa todo es disfraces y ofrenda. Si nunca has visto la ofrenda comunitaria de la Biblioteca Gail Borden, esta es tu señal. Está abajo, con más planes en familia para estas dos semanas.

Qué se vendió en Elgin

Septiembre de 2026 en números

103Casas vendidas
$355,000Precio mediano de venta
10 díasDías medianos en el mercado
100%Precio de venta vs. lista

Mi opinión

Que no te asuste la baja desde agosto. En septiembre se vendieron menos casas grandes en el 60124, y por eso bajó la mediana. Es el tipo de casas que se vendieron, no que los valores estén cayendo. Comparado con septiembre de 2025, la mediana de Elgin subió 4.4%.

Las casas se siguen vendiendo en unos 10 días, al precio que piden. Con 152 casas en venta y 103 vendidas en un mes, Elgin tiene como mes y medio de inventario. Sigue siendo un mercado de vendedores.

Si vas a comprar, prepárate antes de ver casas: tu preaprobación lista y un plan para el primer fin de semana. Si vas a vender, el precio correcto importa más que nunca, porque los compradores lo comparan todo.

Por código postal · septiembre de 2026

ZonaVendidasPrecio medianovs. agostovs. sept. 2025Días medianos
Todo Elgin103$355,000−9.8%+4.4%10
6012031$315,000−4.5%+5.0%9
6012335$312,000−4.0%−3.5%8
6012437$499,900−14.5%−3.9%15

Vecindarios con más ventas · 1 de julio al 28 de octubre de 2026

VecindarioCasas vendidasPrecio medianoDías medianos
Edgewater by Del Webb17$450,0005
Providence14$459,2509
Waterford13$544,99039
Ponds of Stony Creek12$756,43026
Cobblers Crossing12$280,50010

Basado en información de Midwest Real Estate Data LLC (MRED) de ventas residenciales (casas, townhomes y condominios) en Elgin, IL. Ventas cerradas de septiembre de 2026; tabla de vecindarios del 1 de julio al 28 de octubre de 2026. Análisis propio de Maria de su exportación del MLS del 28 de octubre de 2026. Información confiable pero no garantizada.

¿Quieres saber cuánto vale tu casa hoy?

Mándame tu dirección por texto y te envío un estimado de precio gratis, basado en ventas reales de Elgin. Sin presión, y sin llamadas si no las quieres.

Pedir el valor de mi casa
Casas en Elgin Insider

Dos casas que vale la pena ver

Listado cortesía de eXp Realty (listing agent Jose Herrera) (830 Hiawatha Dr). Listado cortesía de D.R. Horton (listing agent Daynae Gaudio) (284 Snowdrop Ln).

Tasas hipotecarias

La tasa de esta semana, en contexto

La tasa promedio a 30 años fue 7.32% (Freddie Mac PMMS, semana del 22 de octubre de 2026). El promedio desde 1971 es 7.68%. Las tasas de 3% de 2020 y 2021 fueron la excepción, no lo normal.

Mi consejo: compra la casa que puedes pagar con la tasa de hoy, y refinancia después si bajan las tasas. Esperar el 3% puede ser esperar mucho tiempo mientras los precios siguen subiendo.

Promedio nacional de Freddie Mac, no es una cotización. Tu tasa depende de tu crédito, tu enganche y el tipo de préstamo. Ver la gráfica desde 1971

Para compradores de primera vez

3 cosas que hacer antes de ver casas

  1. Consigue tu preaprobación, no solo una precalificación. Cuando las casas se venden en unos 10 días, los vendedores quieren ver la carta del prestamista junto con tu oferta.
  2. Pregúntale a tu prestamista por la ayuda para el enganche. Illinois tiene programas para compradores de primera vez, y muchos prestamistas en Elgin trabajan con ellos. Yo te puedo conectar con prestamistas que sí los ofrecen.
  3. Ahorra para más que el enganche: los gastos de cierre, la inspección y los primeros meses de la mudanza. Saber tu total te da tranquilidad en todo el proceso.
Planes en familia

Del 30 de octubre al 12 de noviembre en Elgin

Casi todo es gratis. Los programas que dicen "inscripción" se llenan rápido, así que inscríbete pronto en la página de la biblioteca. Siempre revisa la página del organizador antes de ir, porque los horarios pueden cambiar.

  • Vie 30 de oct. al mar 3 de nov., horario de la biblioteca
    Gail Borden Public Library, 270 N. Grove Ave. · Gratis

    Recorre el altar comunitario y la exposición de arte, además de la muestra Nuestras Historias de herencia hispana. Lleva la foto de alguien que quieres y cuéntales a tus hijos su historia.

  • Vie 30 de oct., 10 a 11 AM
    Gail Borden Public Library, 270 N. Grove Ave. · Gratis · inscripción

    Se vale ir disfrazado.

  • Sáb 31 de oct., 9:30 AM
    Paseo en bici en grupo por el Fox River Trail
    Judson Bike Shop, 1151 N. State St. · Gratis

    Un paseo tranquilo el sábado en la mañana junto al río. También el sáb 7 de nov. Confirma con la tienda antes de ir.

  • Sáb 31 de oct., 10:30 AM
    Gail Borden Public Library, 270 N. Grove Ave. · Gratis · inscripción
  • Sáb 31 de oct., 2 PM
    Hemmens Cultural Center, 45 Symphony Way · Boletos en el Hemmens

    La leyenda contada con danza. Se recomienda ir disfrazado y hay pedida de dulces para las familias. La compañía dice que no es una historia de terror, pero sí trata la depresión posparto de una madre, así que revísala antes si llevas niños chiquitos.

  • Mié 4 de nov., 6 a 7 PM
    Gail Borden Public Library, 270 N. Grove Ave. · Gratis · inscripción

    Cuentos en inglés y español, y una manualidad para llevar a casa.

  • Vie 6 de nov., 10 AM
    Gail Borden Public Library, 270 N. Grove Ave. · Gratis
  • Sáb 7 de nov., 1 PM
    Gail Borden Library, South Elgin Branch · Gratis

    Los niños practican la lectura en voz alta con un perrito de terapia.

  • Lun 9 de nov., 10 a 11 AM
    Gail Borden Public Library, 270 N. Grove Ave. · Gratis
  • Mar 10 de nov., 6 PM
    Gail Borden Public Library, 270 N. Grove Ave. · Gratis · inscripción
  • Mié 11 de nov., 4 PM
    Gail Borden Public Library, 270 N. Grove Ave. · Gratis · inscripción

    El 11 de noviembre también es el Día de los Veteranos. Buen día para darle las gracias a un veterano de tu familia.

  • Jue 12 de nov., 10:30 AM
    Gail Borden Library, South Elgin Branch · Gratis

Pedir dulces (trick-or-treat): revisa la página o el Facebook de la Ciudad de Elgin para ver el horario oficial de este año antes del sábado.

Historia de Elgin

La familia detrás del primer restaurante mexicano de Elgin

Como esta edición llega el fin de semana de Día de Muertos, aquí va alguien que vale la pena recordar. La familia de Rita Camacho llegó a Elgin en diciembre de 1926, una de las primeras seis familias mexicanas de la ciudad. El Senado de Illinois la honró años después y reconoció que su familia fue dueña del primer restaurante mexicano y de la primera tienda de abarrotes mexicana de Elgin.

Vivió hasta los 98 años y fue voluntaria por años en el Hospital Saint Joseph y en el Community Crisis Center. Cada taquería y panadería de nuestras calles hoy existe gracias a lo que familias como la suya empezaron hace casi 100 años.

Fuente: Resolución del Senado de Illinois en honor a Rita Camacho (100.ª Asamblea General).

Pregúntale a Maria

¿Tienes una pregunta sobre tu casa o el mercado?

Mándame un texto. En cada edición contesto una pregunta, sin tu nombre. Impuestos, cuándo vender, "¿arreglo esto antes de vender?", lo que sea.

Mandar mi pregunta
Maria Martinez, REALTOR in Elgin, IL

Nos vemos en dos semanas,

Maria

Maria MartiNEZ, REALTOR® · Smart Home Realty · 779-970-4339

Próxima edición: viernes 13 de noviembre. Ideas para la semana de Acción de Gracias y los números de octubre. Todas las cartas

Vecino Informado de Elgin

Entérate de lo que se vende en tu calle.

Recibe un correo en cuanto una casa en tu vecindario salga a la venta, quede bajo contrato o se venda, además de mi boletín Elgin Insider cada dos viernes: el mercado local explicado de forma sencilla y planes para hacer en familia. Sin spam. Te puedes dar de baja cuando quieras.

  • Alertas al instante: casas nuevas, bajo contrato y vendidas en tu calle
  • El boletín Elgin Insider cada dos viernes, en español o inglés
  • Números reales de mi análisis del MLS, no titulares nacionales
  • Sabe cuánto vale tu casa cuando tengas curiosidad
Mándale texto a MariaLlamar